Idioma: 🇺🇸 🇲🇽 🇷🇺
Esta página es una traducción al español de una página sobre servicios legales basados en la ley de EE. UU. y, cuando corresponda, la ley de California. Las citas legales se mantienen en inglés y todos los montos están en dólares estadounidenses.

Trabajo de marca de EE. UU., directo con el abogado.
Clearance, registro, defensa.

Tres puertas. Clearance antes de presentar o construir la marca. Registro para inscribir la marca en el registro federal y superar la carrera de obstáculos de las Office Actions. Defensa cuando otra persona está usando su marca o una que genera confusión. Trabajo a tarifa plana de un abogado licenciado en California, más de 15 años.

Sergei Tokmakov, Esq. · CA Bar #279869 · Calificado ante la USPTO conforme a 37 C.F.R. § 11.14
Sergei Tokmakov, Esq., California attorney

En qué punto del ciclo de vida de la marca se encuentra

El servicio correcto depende de si todavía está eligiendo el nombre, ya está presentando o ya está en una disputa. Elija la puerta que coincida con su situación.

Paso 1 · Antes de presentar

Opinión de Clearance

Mejor si tiene un nombre candidato pero aún no ha presentado. Un seguro económico contra cambios de marca, rechazos y cease-and-desists.
$1,250 tarifa plana
  • Búsqueda independiente en TESS de la USPTO
  • Revisión estatal y de common-law
  • Análisis de los factores DuPont en cada coincidencia relevante
  • Opinión escrita con grado de riesgo
  • Ruta recomendada: presentar, acotar, pivotar, coexistir
Ver paquete de clearance →
Paso 2 · Presentación y tramitación

Registro ante la USPTO

Mejor si su nombre está libre (o casi) y quiere inscribirlo en el registro federal. Incluye el trabajo de tramitación que la mayoría de los servicios de tarifa plana omiten.
$750 + tasas de la USPTO / clase
  • Redacción y presentación de la solicitud (Section 1(a) o 1(b))
  • Ajuste de la descripción de productos/servicios
  • Respuesta a Office Actions no sustantivas incluida
  • Statement of Use (para solicitudes ITU)
  • Certificado de registro y calendario de renovaciones
Ver paquete de registro →
Paso 3 · Defensa

Carta de Demanda por Infracción

Mejor si un tercero está vendiendo, anunciando o registrando una marca que genera confusión con la suya. El membrete de un abogado cambia la conversación.
$575 carta / $1,200 carta + borrador de demanda
  • Análisis de likelihood-of-confusion
  • Demanda en membrete de abogado
  • Correo certificado de USPS con acuse de recibo solicitado
  • Borrador opcional de demanda bajo la Lanham Act o Notice of Opposition ante el TTAB
  • Dos rondas de seguimiento
Ver página de defensa →

¿No sabe qué puerta elegir?

Árbol de decisión rápido. Elija la fila que coincida con su situación.

En qué punto se encuentra

Tengo un nombre de marca candidato pero aún no he presentado. Quiero saber si es seguro adoptarlo y registrarlo.
Hice mi propia búsqueda preliminar (knockout search) y quiero que un abogado la verifique y me dé una opinión escrita en la que pueda confiar.
Mi nombre está libre, quiero presentar ante la USPTO. No quiero hacer mi propia presentación.
Presenté y recibí una Office Action. Necesito ayuda para responder a un rechazo o a una solicitud del examinador.
Alguien está usando una marca que genera confusión con la mía. Quiero ponerlo sobre aviso.
Recibí un cease-and-desist o un Notice of Opposition ante el TTAB. Necesito responder.
Solo quiero entender mis opciones. Estoy dispuesto a pagar por un memo escrito del abogado que delimite el alcance.

Preguntas frecuentes

¿Qué servicio de marca necesito primero?

Empiece con una opinión de clearance ANTES de presentar la solicitud o de construir marketing en torno al nombre. El costo del clearance ($1,250) es mucho menor que el costo de una solicitud abandonada, un cambio de marca forzado después del lanzamiento o un cease-and-desist de un usuario anterior. Si ya presentó y recibió una Office Action, eso es un alcance distinto (registro / tramitación). Si un tercero está usando su marca, eso es defensa (carta de demanda por infracción).

¿Es usted un abogado registrado ante la USPTO?

Cualquier miembro activo de un colegio de abogados estatal de EE. UU. está calificado para representar solicitantes ante la USPTO conforme a 37 C.F.R. § 11.14. Soy miembro activo del Colegio de Abogados de California (CA Bar #279869, licenciado desde 2011). La USPTO no exige una licencia separada de "trademark attorney"; la admisión al colegio estatal es la calificación.

¿Trabaja con clientes fuera de California?

Sí. La práctica de marcas de EE. UU. es federal. La Lanham Act y las reglas de la USPTO se aplican de forma idéntica en los 50 estados, así que el trabajo es el mismo ya sea que usted esté en California, Nueva York, Florida o en cualquier otro lugar de EE. UU. Las cuestiones de marca de common-law y de derecho estatal pueden tener elementos específicos de cada estado; si su asunto los tiene, yo los señalaré y los abordaré en la opinión, o coordinaré con abogado local donde sea necesario.

¿Maneja marcas internacionales?

Este hub cubre clearance, registro y defensa en EE. UU. Las marcas internacionales involucran registros nacionales separados (EUIPO, UKIPO, JPO, etc.) y la mecánica del Madrid Protocol. Puedo delimitar el alcance de una presentación bajo el Madrid Protocol anclada en EE. UU. o coordinar con abogado asociado extranjero; escríbame sobre los países específicos que necesita.