Язык: 🇺🇸 🇲🇽 🇷🇺
Эта страница является переводом страницы о юридических услугах, основанных на праве США. Юридические ссылки сохранены на английском языке, все суммы указаны в долларах США. Сергей Токмаков является адвокатом, имеющим лицензию в Калифорнии (CA Bar #279869).
Корпоративное право Калифорнии
Ликвидация вашей калифорнийской корпорации
Полное руководство по тому, как правильно закрыть корпорацию и прекратить ежегодный налог franchise tax в размере $800
⚠️ Важно: нельзя просто бросить корпорацию
Простое прекращение деятельности корпорации не прекращает ваших налоговых обязательств. Ежегодный минимальный налог franchise tax в размере $800 продолжает начисляться бессрочно, пока вы надлежащим образом не ликвидируете корпорацию И в Secretary of State, И в Franchise Tax Board.
💰
$800
Ежегодный минимальный налог
📅
12 мес.
Срок подачи в SOS
📋
2 подачи
Требуются (FTB + SOS)
⏱️
4-12 нед.
Обычный срок
Что такое ликвидация корпорации
Что такое ликвидация?
Ликвидация (dissolution) - это юридический процесс прекращения существования вашей корпорации. Он требует завершения "winding up" (закрытия дел компании) и подачи определённых документов как в California Secretary of State, так и в Franchise Tax Board.
Главное: ваша корпорация продолжает существовать и нести ежегодный налог $800 до тех пор, пока ликвидация не будет надлежащим образом завершена в ОБОИХ ведомствах.
Ликвидация против завершения дел (winding up): в чём разница?
Завершение дел (winding up) - это процесс закрытия дел компании: уплата долгов, распределение активов, урегулирование судебных споров и подача итоговых налоговых деклараций. Это происходит ДО ликвидации.
Ликвидация (dissolution) - это юридическое прекращение существования корпорации, которое происходит, когда вы подаёте Certificate of Dissolution в Secretary of State ПОСЛЕ завершения дел.
Серьёзная ошибка: подача документов о ликвидации до завершения дел может повлечь личную ответственность директоров и должностных лиц, которые удостоверяют ложные заявления под угрозой ответственности за лжесвидетельство.
Когда стоит ликвидировать корпорацию?
Рассмотрите ликвидацию, когда:
• Деятельность бизнеса окончательно прекращена
• Компания сливается с другим юридическим лицом
• Деятельность переносится в другой штат
• Юридическое лицо больше не нужно (создавалось для конкретной завершённой сделки)
• Чтобы избежать продолжающегося минимального налога franchise tax $800 в год на неактивное юридическое лицо
🚨 Высокий риск: бросить корпорацию без формальной ликвидации
Простое прекращение деятельности и игнорирование корпорации НЕ прекращает ваших налоговых обязательств. FTB продолжит начислять ежегодный минимальный налог $800 плюс штрафы и проценты, и со временем сумма может вырасти до десятков тысяч долларов. Статус приостановки (suspended) не прекращает начисление налога.
Процесс ликвидации из 6 шагов
Шаг 1: Проверьте приостановки/лишения статуса
Убедитесь, что ваша корпорация находится в надлежащем статусе (good standing) в FTB. Если она приостановлена (suspended) или лишена статуса (forfeited) за неуплату налогов, вы ОБЯЗАНЫ сначала восстановить корпорацию, подав все просроченные декларации и уплатив все задолженности по налогам, штрафы и проценты. Secretary of State отклонит документы о ликвидации от приостановленных/лишённых статуса лиц.
Шаг 2: Решение совета директоров и голосование акционеров
Совет директоров принимает решение, рекомендующее ликвидацию. Акционеры голосуют за одобрение (обычно требуется большинство выпущенных акций, но проверьте свой устав (bylaws)). Всё документируйте в корпоративном протоколе. Если 100% акционеров одобряют, вы можете не подавать Certificate of Election (Шаг 3).
Шаг 3: Подайте Certificate of Election (если требуется)
Подайте Form ELEC STK в Secretary of State в установленный срок. Не требуется, если: (1) все акционеры единогласно одобрили, или (2) вы имеете право на упрощённую ликвидацию (short-form). Сбор: $30.
Шаг 4: Завершите дела (winding up)
Оплатите или обеспечьте все долги и обязательства. Соберите непогашенную дебиторскую задолженность. Продайте или распределите все активы. Урегулируйте незавершённые судебные споры или сформируйте резервы. Расторгните договоры и аренду. Закройте банковские счета. Завершите итоговые вопросы по трудовым отношениям и зарплате. Это самый длительный этап, и он ДОЛЖЕН быть завершён до Шага 6.
Шаг 5: Подайте итоговые налоговые декларации
Подайте итоговую Form 100 или 100S в FTB, отметив поле "Final Return". Подайте итоговую федеральную Form 1120 или 1120-S в IRS. Подайте все итоговые декларации по налогам с заработной платы (Form 941, DE-9, W-2, 1099). Даже за неполный налоговый год причитается полный минимальный налог franchise tax $800 (без пропорционального расчёта).
Шаг 6: Подайте Certificate of Dissolution
Подайте Form DISS STK в Secretary of State В ТЕЧЕНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ после подачи итоговой декларации в FTB. Вы должны под угрозой ответственности за лжесвидетельство удостоверить, что все требования по завершению дел выполнены. После подачи и принятия существование корпорации официально прекращается (с сохранением правоспособности для итоговых вопросов завершения дел). Сбор: $30.
Все кредиторы оплачены или сделано достаточное обеспечение для оплаты
Все активы распределены между акционерами или сделано обеспечение для распределения
Нет незавершённых судебных споров или сделано достаточное обеспечение для защиты/урегулирования дел
Итоговые налоговые декларации поданы в FTB (Form 100/100S с отметкой "Final")
Итоговые федеральные декларации поданы в IRS (Form 1120/1120-S)
Трудовые обязательства выполнены: итоговая зарплата, налоговые декларации, выданы W-2/1099
Как прекратить ежегодный налог franchise tax в размере $800
Что такое минимальный налог franchise tax
Калифорнийские корпорации обязаны платить минимальный ежегодный налог franchise tax в размере $800 за каждый налоговый год, в котором корпорация учреждена, квалифицирована или зарегистрирована в Калифорнии, независимо от того, имеет ли корпорация доход, ведёт ли какую-либо деятельность или даже имеет ли активы.
Налог основан на существовании, а не на деятельности. Пока ваш корпоративный устав (charter) существует в Secretary of State, вы обязаны платить налог.
🚨 Важнейшее правило: срок подачи 12 месяцев
Вы должны подать Certificate of Dissolution (Form DISS STK) в Secretary of State В ТЕЧЕНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ после подачи итоговой декларации по franchise tax в FTB. Пропустите этот срок, и FTB может продолжать начислять ежегодный минимальный налог $800 бессрочно.
Две обязательные подачи для прекращения налога
1. Итоговая налоговая декларация в FTB: подайте Form 100 или 100S с отметкой "Final Return" наверху и проставленной галочкой в поле итоговой декларации. Она охватывает неполный налоговый год от начала вашего налогового года до даты ликвидации. За этот год вы обязаны заплатить полные $800 (без пропорционального расчёта).
2. Certificate of Dissolution в SOS: подайте Form DISS STK (или DSF STK для упрощённой формы) в течение 12 месяцев после итоговой налоговой декларации. Это юридически прекращает существование вашей корпорации и останавливает будущие налоговые обязательства.
Обе подачи обязательны. Подача только в одно ведомство НЕ прекращает начисление налога $800.
Неполные налоговые годы: без пропорционального уменьшения
Калифорния не рассчитывает минимальный налог franchise tax пропорционально. Ликвидируете ли вы корпорацию 5 января или 30 декабря, вы обязаны заплатить полные $800 за этот налоговый год.
Стратегия по срокам: если вы рассматриваете ликвидацию ближе к концу года (октябрь-декабрь), завершение ликвидации до 31 декабря может сэкономить вам $800, избавив от следующего налогового года. Однако поспешная ликвидация и ошибки могут обойтись намного дороже $800, поэтому тщательно взвешивайте сроки.
⚠️ А как насчёт приостановленных/лишённых статуса корпораций?
Приостановка (suspension) или лишение статуса (forfeiture) со стороны FTB за неуплату налогов НЕ прекращает начисление ежегодного минимального налога $800. Налог продолжает начисляться год за годом, плюс штрафы и проценты. Чтобы прекратить налог, вы должны либо (1) восстановить и затем надлежащим образом ликвидировать корпорацию, либо (2) пройти по программе административной ликвидации FTB с возможным списанием налога.
Административная ликвидация со списанием налога
Для недействующих корпораций, которые никогда не вели деятельность или прекратили её много лет назад без активов, Калифорния предлагает программу административной ликвидации с возможным частичным или полным списанием налоговых задолженностей и штрафов.
Право на участие обычно требует:
• Корпорация приостановлена/лишена статуса за неподачу деклараций
• Отсутствие деятельности на протяжении нескольких лет
• Отсутствие активов или минимальные активы
• Соответствие другим конкретным критериям FTB
Сначала подайте в FTB заявление на рассмотрение списания. В случае одобрения FTB выдаёт разрешение на подачу документов о ликвидации в SOS.
Частые ошибки и как их избежать
Ошибка №1: подача ликвидации до завершения дел (winding up)
Certificate of Dissolution требует, чтобы вы под угрозой ответственности за лжесвидетельство удостоверили, что все долги оплачены или обеспечены, все активы распределены и нет незавершённых судебных споров. Подача до того, как эти заявления станут правдой, создаёт риск обвинений в лжесвидетельстве и личной ответственности за неоплаченные долги. Всегда завершайте дела ДО подачи документов о ликвидации.
Ошибка №2: пропуск 12-месячного срока подачи в SOS
Подайте Certificate of Dissolution в течение 12 месяцев после итоговой декларации в FTB, иначе ежегодный минимальный налог $800 может продолжать начисляться. Установите напоминание в календаре сразу после подачи итоговой налоговой декларации. Стремитесь подать документы о ликвидации в течение 6 месяцев, чтобы оставить себе запас на непредвиденные задержки.
Ошибка №3: попытка ликвидации в статусе приостановки/лишения статуса
Корпорации, приостановленные или лишённые статуса со стороны FTB, не могут быть ликвидированы, пока не восстановятся. Всегда проверяйте статус вашей корпорации на сайте SOS перед началом ликвидации. Если корпорация приостановлена/лишена статуса, заложите дополнительное время и деньги на восстановление: вам потребуется подать все просроченные декларации и уплатить все задолженности по налогам, штрафы и проценты.
Ошибка №4: игнорирование требований по распределению между акционерами
После оплаты кредиторов оставшиеся активы должны быть распределены между акционерами в соответствии с долями участия или как предусмотрено в учредительных документах/уставе (articles/bylaws). Завершите все распределения ДО подачи ликвидации и получите письменные расписки от акционеров. Распределение активов после ликвидации юридически осложнено, поскольку корпорация больше не существует, за исключением ограниченных целей завершения дел.
Ошибка №5: отсутствие планирования условных обязательств
Некоторые обязательства не зафиксированы на момент ликвидации: иски об ответственности за качество продукции, договорные споры, экологические претензии. Формулировка "adequately provided for" (надлежащим образом обеспечено) в сертификатах о ликвидации позволяет вам сформировать резервы, оформить страховку или принять иные меры в отношении возможных будущих претензий. Тщательно продумайте условные риски и проконсультируйтесь с юристом о подходящих защитных мерах.
Ошибка №6: забыть о федеральных декларациях и декларациях по налогам с зарплаты
Помимо калифорнийской Form 100/100S, вы должны подать итоговую федеральную Form 1120/1120-S, итоговые декларации по налогам с заработной платы (Form 941, DE-9) и все формы по итогам года (W-2, 1099). Неподача итоговых федеральных деклараций может привести к взысканиям со стороны IRS спустя годы. Надлежащим образом закройте все налоговые счета как в штатных, так и в федеральных ведомствах.
Предупреждение: риск личной ответственности
Директора и должностные лица могут понести личную ответственность после ликвидации, если:
• Они сделали ложные заявления в сертификатах о ликвидации (например, удостоверили оплату долгов, когда они не были оплачены)
• Активы были распределены между акционерами до оплаты кредиторов
• Корпоративная завеса (corporate veil) может быть пробита из-за смешения средств, недокапитализации или мошенничества
• Они лично гарантировали корпоративные долги (поручительства сохраняются после ликвидации)
Сроки и разбивка расходов
Обычные сроки для простой ликвидации
Для небольшой корпорации с минимальными активами, без судебных споров и с простыми делами:
Неделя 1: корпоративные действия
Решение совета директоров и голосование акционеров о ликвидации
Недели 2-4: завершение дел (winding up)
Оплата кредиторов, распределение активов, сбор дебиторской задолженности, закрытие счетов
Недели 4-6: налоговые декларации
Подготовка и подача итоговых деклараций в FTB и IRS
Недели 6-8: подача ликвидации
Подача Certificate of Dissolution в Secretary of State
Итого: 6-8 недель для простых случаев. Сложные ситуации могут занять месяцы или годы.
Сроки для сложных ситуаций
Недвижимость: добавьте 2-6 месяцев на продажу, оформление титула, процессы эскроу
Незавершённые судебные споры: добавьте 6-24+ месяцев в зависимости от сложности дела (некоторые вопросы решаются годами)
Несколько акционеров со спорами: добавьте 1-6 месяцев на переговоры и согласование распределений
Значительные долги/взыскания: добавьте 2-6 месяцев на переговоры с кредиторами и согласование платежей
Сложные договоры: добавьте 1-3 месяца на проверку прав расторжения, переговоры о выходе, урегулирование остаточных обязательств
Статья расходов
Стоимость
Certificate of Election (ELEC STK)
$30
Certificate of Dissolution (DISS STK)
$30
Franchise tax за итоговый год
$800
Подготовка налоговых деклараций (при передаче на аутсорс)
$500-2,000+
Юридические услуги (при привлечении адвоката)
$1,500-5,000+
Итого (самостоятельно, простой случай)
~$860
Итого (со специалистами)
$2,500-8,000+
Дополнительные расходы для приостановленных/лишённых статуса лиц
Если ваша корпорация приостановлена или лишена статуса, добавьте расходы на:
• Задолженности по налогам ($800 в год × число просроченных лет)
• Штрафы (25% от причитающегося налога за каждую просроченную декларацию)
• Проценты (начисляются ежегодно на неоплаченные суммы)
• Подготовку налоговых деклараций за все просроченные годы
Пример: корпорация приостановлена на 5 лет = $4,000 задолженности по налогам + ~$1,000 штрафов + проценты + расходы на подготовку = $5,500-7,000+ ещё до того, как вы сможете начать ликвидацию
💡 Когда юридическая помощь оправдана
Рассмотрите привлечение адвоката, если у вашей корпорации есть: значительные активы для распределения, неоплаченные долги/обязательства, недвижимость или интеллектуальная собственность, незавершённые судебные споры, сложные договоры, несколько акционеров с возможными спорами, вопросы трудовых отношений, налоговые проблемы помимо простого минимального налога или любая ситуация с риском личной ответственности. Стоимость юридической помощи обычно намного меньше, чем исправление ошибок неправильной ликвидации.
Часто задаваемые вопросы
Технически да, но не раньше, чем вы оплатите эти долги или сделаете для них достаточное обеспечение. Certificate of Dissolution требует, чтобы вы удостоверили, что все долги оплачены или надлежащим образом обеспечены. "Adequately provided for" (надлежащим образом обеспечено) означает, что вы отложили достаточные средства, договорились с другой стороной о принятии обязательств или получили согласие кредитора на альтернативные договорённости. Вы не можете просто ликвидироваться и уйти от неоплаченных долгов: это сделало бы ваш сертификат о ликвидации лжесвидетельством и могло бы повлечь личную ответственность директоров и должностных лиц. Если ваша корпорация неплатёжеспособна (долги превышают активы), рассмотрите банкротство вместо ликвидации или до неё.
Это создаёт серьёзные проблемы. Когда вы перестаёте подавать декларации и платить налоги, FTB приостановит полномочия вашей корпорации. Однако приостановка не прекращает существование корпорации и не останавливает начисление ежегодного минимального налога franchise tax $800. Налог продолжает начисляться год за годом, вместе со штрафами и процентами. Через достаточное число лет накопленная задолженность может достичь десятков тысяч долларов. У FTB есть полномочия по взысканию, включая залоговые обременения (liens), аресты средств (levies) и удержания из заработной платы. Приостановленная корпорация также не может защищаться в суде, заключать договоры или совершать большинство деловых операций. Правильный подход: формально ликвидироваться. Да, вам потребуется уплатить задолженности по налогам для восстановления, если корпорация уже приостановлена, но уплатить несколько лет задолженности сейчас лучше, чем накапливать десятилетия обязательств. Если у вас действительно нет активов и вы никогда не вели деятельность, изучите программу административной ликвидации FTB с возможным списанием налога.
По закону не требуется, но во многих ситуациях настоятельно рекомендуется. Простые корпорации без активов, долгов, действующих договоров и судебных споров часто могут провести ликвидацию без юридической помощи. Формы общедоступны в Secretary of State и FTB. Однако проконсультируйтесь с адвокатом, если у вашей корпорации есть: значительные активы для распределения, неоплаченные долги или обязательства, недвижимость или интеллектуальная собственность, незавершённые или ожидаемые судебные споры, сложные договоры, несколько акционеров с возможными спорами, вопросы трудовых отношений, налоговые проблемы помимо простого минимального налога franchise tax или любая ситуация, где директора или должностные лица могут столкнуться с риском личной ответственности. Адвокат может помочь вам избежать частых ошибок, правильно структурировать распределение активов, урегулировать требования кредиторов, разрешить споры акционеров, согласовать требования налогового и корпоративного права и защитить вас от личной ответственности. Стоимость юридической помощи обычно намного меньше, чем устранение проблем неправильной ликвидации.
Согласно Corporations Code Section 2010, корпорация продолжает существовать после ликвидации исключительно для целей завершения своих дел. Этот период сохранения правоспособности не имеет фиксированной продолжительности: он длится столько, сколько необходимо для завершения дел. Для большинства корпораций юридическое лицо фактически прекращает существование при подаче сертификата о ликвидации, поскольку завершение дел было выполнено до подачи. Однако если какие-либо вопросы остаются неурегулированными, корпорация продолжает существовать для их решения: защиты в исках, поданных после ликвидации, сбора дебиторской задолженности, поступившей позднее, или распределения упущенных активов. В этот период корпорация может подавать иски и быть ответчиком, владеть имуществом и совершать операции, необходимые для завершения дел. Чего она не может, так это возобновить обычную деятельность или начать новые проекты.
Как правило, нет, если ликвидация проведена надлежащим образом. Корпоративная форма обычно защищает акционеров от личной ответственности как до, так и после ликвидации. Однако есть важные исключения. Во-первых, если корпорация сделала распределения акционерам до оплаты всех кредиторов, эти акционеры могут быть обязаны вернуть распределённые средства в той мере, в какой это необходимо для оплаты неоплаченных кредиторов. Именно поэтому надлежащее завершение дел требует оплаты или обеспечения всех долгов до распределения активов. Во-вторых, если директора или должностные лица сделали мошеннические заявления в сертификате о ликвидации, они могут понести личную ответственность за неоплаченные долги, которая распространяется и на акционеров, участвовавших в мошенническом удостоверении или санкционировавших его. В-третьих, если кредиторы могут пробить корпоративную завесу (corporate veil) на основании смешения средств, недокапитализации или иных факторов, они могут добраться до акционеров лично: ликвидация не устраняет проблемы пробития завесы, существовавшие до ликвидации. Наконец, акционеры остаются лично ответственными за любые долги, которые они лично гарантировали, поскольку поручительства - это отдельные обязательства, не зависящие от корпорации.
Пропавшие или не отвечающие акционеры осложняют ликвидацию, поскольку вам нужно одобрение акционеров. Если вы не можете получить требуемое голосование из-за того, что акционеры недостижимы, у вас есть несколько вариантов. Для корпораций с минимальной деятельностью и активами вы можете претендовать на ликвидацию под надзором суда согласно Corporations Code Sections 1800-1806 (принудительная ликвидация при различных обстоятельствах, включая тупиковую ситуацию, незаконные действия или когда ликвидация выгодна акционерам). Альтернативно, если ваши записи показывают, что вы предприняли разумные усилия для связи с пропавшими акционерами по их последним известным адресам и у вас есть большинство акций, с которыми вы можете связаться, вы можете провести ликвидацию. Ведите подробные записи своих усилий, включая квитанции заказной почты, подтверждающие попытки связаться с ними. В отношении любых оставшихся активов, которые предназначались бы пропавшим акционерам, соблюдайте калифорнийские законы о невостребованном имуществе, сообщая и перечисляя эти средства в State Controller's Unclaimed Property Division. Это защищает вас от требований акционеров, которые позже объявятся, требуя свои распределения.
Да, но процесс сложен и должен произойти в течение пяти лет с момента ликвидации согласно Corporations Code Section 2010. После этого пятилетнего срока восстановление, как правило, невозможно. Восстановление требует одобрения суда и доказательства уважительной причины, например обнаружения активов, которые должны были быть распределены, решения судебного спора, возникшего после ликвидации, или исправления ошибок в первоначальной ликвидации. Обратите внимание, что восстановление после ликвидации отличается от восстановления приостановленной или лишённой статуса корпорации. Восстановление после приостановки/лишения статуса предполагает уплату задолженностей по налогам и сборов для возврата корпоративных полномочий. Восстановление после ликвидации предполагает судебное разбирательство для возвращения к существованию корпорации, которая юридически прекратила существование. Оба варианта возможны, но предполагают разные процедуры и требования.
Упрощённая ликвидация (с использованием Form DSF STK) доступна, только если ваша корпорация отвечает ВСЕМ следующим условиям: (1) не выпускала акции ИЛИ никогда не начинала деятельность, (2) не имеет долгов или обязательств (или все они оплачены/погашены) и (3) распределила или сделала достаточное обеспечение для распределения любых оставшихся активов. Если вы соответствуете условиям, вы можете не подавать Certificate of Election и сразу перейти к подаче сертификата упрощённой ликвидации. Обычная ликвидация (Form DISS STK) требуется для всех остальных корпораций и обычно требует сначала подать Certificate of Election (если только 100% акционеров не одобрили ликвидацию). Большинству действующих корпораций потребуется обычная ликвидация, а не упрощённая, поскольку они выпускали акции и вели деятельность.
Нужна помощь в ликвидации вашей калифорнийской корпорации?
Получите экспертное юридическое сопровождение, чтобы правильно закрыть юридическое лицо и прекратить ежегодный налог franchise tax в размере $800. Я провёл сотни корпоративных ликвидаций за более чем 13 лет практики.
Получить письменную консультацию адвоката
Письменная консультация адвоката $240