Consumer Legal Remedies Act (Civil Code 1750)

Мошенничество с одометром также нарушает калифорнийский закон CLRA: Раздел 1770(a)(5): представление товаров как имеющих характеристики, которыми они не обладают. Раздел 1770(a)(7): представление товаров определённого качества, когда они таковыми не являются. Раздел 1770(a)(9): реклама товаров с намерением не продавать их как рекламировано. Средства правовой защиты: реальный ущерб, до 3-кратного ущерба за умышленные нарушения, расходы на адвоката. Примечание: CLRA требует 30-дневного уведомления перед подачей иска. Federal Odometer Act не требует досудебного уведомления.

Мошенничество по общему праву (Common Law Fraud)

Мошенничество с одометром также поддерживает иски о мошенничестве по общему праву: Элементы: ложное представление существенного факта, осведомлённость о ложности, намерение вызвать доверие, обоснованное доверие и причинённый ущерб. Убытки: фактические расходы (выгода от сделки). Штрафные убытки: доступны при мошеннических исках, когда поведение является притеснительным, злонамеренным или мошенническим. Расторжение: можно аннулировать договор и вернуть покупную цену.

Скрутили пробег на вашем авто? Закон Калифорнии = тройная компенсация или минимум $10,000

Q: Federal Odometer Act (49 USC 32701-32711)

Основной федеральный закон, запрещающий подделку одометра: Раздел 32703 — Подделка запрещена: незаконно отключать, сбрасывать, изменять показания одометра или эксплуатировать автомобиль, зная, что одометр отключён или неисправен. Раздел 32704 — Обязательное раскрытие: при передаче автомобиля продавец обязан предоставить письменное заявление о показаниях одометра. Раздел 32705 — Заявление об одометре: должно содержать VIN, дату, показание одометра и подтверждение точности (или указание, что показание не является реальным). Раздел 32709 — Уголовные санкции: штраф до $100,000 и до 3 лет лишения свободы. Раздел 32710 — Гражданский иск: пострадавший может взыскать 3-кратный реальный ущерб или $10,000, в зависимости от того, что больше, плюс расходы на адвоката. Ключевой момент: по Разделу 32710 минимум $10,000 применяется, даже если реальный ущерб меньше — это законодательный минимум, предназначенный для сдерживания мошенничества.

Q: California Vehicle Code 28050-28051

Законы штата Калифорния о мошенничестве с одометром: Раздел 28050: запрещает рекламировать, продавать или предлагать автомобиль, зная, что одометр был отключён или сброшен. Раздел 28050.5: запрещает вмешательство в одометр или его отключение. Раздел 28051: запрещается эксплуатация автомобиля с неисправным одометром. Раздел 28051.5: уголовные санкции — мисдиминор со штрафом до $50,000 и/или до 1 года тюремного заключения. Нарушения также являются нарушениями Закона о недобросовестной конкуренции (B&P Code 17200) и могут служить основанием для исков по CLRA.

Q: Федеральная тройная компенсация (Federal Treble Damages)

По 49 USC 32710 пострадавшие взыскивают: трёхкратный реальный ущерб — не на усмотрение суда; при доказанности нарушения утроение обязательно. Или минимум $10,000 — в зависимости от того, что больше. Плюс расходы на адвоката — разумные расходы и гонорары. Пример: если реальный ущерб составляет $5,000, вы получаете $15,000 (3x). Если реальный ущерб только $2,000, вы всё равно получаете $10,000 (минимум).

Q: 2. Отправьте досудебную претензию

Подготовьте и отправьте претензию: рассчитайте реальный ущерб (переплату). Потребуйте тройную компенсацию или минимум $10,000. Отправьте заказным письмом с уведомлением о вручении. Сохраните копии всех документов. Установите 30-дневный срок для ответа. Примечание: Federal Odometer Act НЕ требует досудебной претензии, но она может помочь быстро урегулировать спор. Иски по CLRA ТРЕБУЮТ 30-дневного уведомления.

🚗

Обзор

Мошенничество с одометром происходит, когда кто-либо отключает, сбрасывает или изменяет показания одометра автомобиля для отображения ложного пробега, либо предоставляет ложное заявление об одометре. Это серьёзное федеральное уголовное преступление и гражданское правонарушение, которое обходится американским покупателям автомобилей в более чем $1 миллиард ежегодно.

                            Ключевая защита: В соответствии с Federal Odometer Act (49 USC 32710) пострадавшие могут взыскать трёхкратный реальный ущерб или $10,000, в зависимости от того, что больше, плюс расходы на адвоката и судебные издержки. Закон Калифорнии предоставляет дополнительную защиту в рамках Vehicle Code 28050-28051.
                        

Мошенничество с одометром обычно совершается:

Дилерами подержанных автомобилей: Скручивают пробег для увеличения стоимости перепродажи
Операциями по «отмыванию» титулов: Перемещают автомобили между штатами для сокрытия истории
Частными продавцами: Подделывают одометр перед продажей между частными лицами
Аукционными домами: Автомобили с изменёнными одометрами попадают в оптовые каналы
Компаниями по прокату/автопарками: Автомобили с высоким пробегом с уменьшенными показаниями
Перекупщиками (curbstoners): Нелицензированные дилеры, выдающие себя за частных продавцов

Риск для безопасности: Мошенничество с одометром — это не только финансовый вопрос, оно может быть опасным. Автомобиль с реальным пробегом 150,000 миль, отображённым как 50,000, может иметь изношенные тормоза, подвеску, ремни ГРМ и другие критические компоненты, которые кажутся не нуждающимися в обслуживании, но фактически требуют немедленного внимания.

⚠

Тревожные признаки мошенничества с одометром

Обращайте внимание на эти предупреждающие признаки того, что одометр автомобиля мог быть подделан:

🚨 Износ, не соответствующий пробегу

Сильно изношенные педали тормоза/газа, руль или сиденье водителя на автомобиле с «малым пробегом»

🚨 Отсутствие записей о сервисе

Нет истории техобслуживания или большие пробелы в записях о сервисе

🚨 Расхождения в титуле

В титуле указан пробег «exempt» или «not actual», либо имеются множественные титулы из других штатов

🚨 Предупреждения Carfax/AutoCheck

Предупреждения о несоответствии пробега или оповещения о скручивании в отчётах об истории автомобиля

🚨 Ослабленная или смещённая панель

Компоненты приборной панели, которые неплотно прилегают или имеют следы демонтажа

🚨 Наклейки о замене масла

Наклейки о замене масла, показывающие пробег выше текущего показания одометра

🚨 Проблемы с цифровым одометром

Мерцающий дисплей, неровное расположение цифр или цифры, не соответствующие стилю

🚨 Слишком хорошо, чтобы быть правдой

Цена значительно ниже рыночной стоимости для автомобиля с заявленным низким пробегом

Перед покупкой: Всегда получайте отчёт об истории автомобиля (Carfax, AutoCheck), запрашивайте записи о сервисе и проводите независимую проверку у механика. NMVTIS (National Motor Vehicle Title Information System) также может раскрыть историю титула.

⚖

Правовая основа

Федеральные законы и законы Калифорнии предоставляют серьёзные средства правовой защиты для жертв мошенничества с одометром:

Federal Odometer Act (49 USC 32701-32711) ▾

Основной федеральный закон, запрещающий подделку одометра:

Section 32703 — Подделка запрещена: Незаконно отключать, сбрасывать, изменять показания одометра или эксплуатировать автомобиль, зная, что одометр отключён или неисправен
Section 32704 — Обязательное раскрытие: При передаче автомобиля продавец обязан предоставить письменное заявление о показаниях одометра
Section 32705 — Заявление об одометре: Должно содержать VIN, дату, показание одометра и подтверждение точности (или указание, что показание не является реальным)
Section 32709 — Уголовные санкции: Штраф до $100,000 и до 3 лет лишения свободы
Section 32710 — Гражданский иск: Пострадавший может взыскать 3-кратный реальный ущерб или $10,000, в зависимости от того, что больше, плюс расходы на адвоката и издержки

Ключевой момент: В соответствии с Section 32710, минимум $10,000 применяется, даже если реальный ущерб меньше — это законодательный минимум, предназначенный для сдерживания мошенничества.

California Vehicle Code 28050-28051 ▾

Законы штата Калифорния о мошенничестве с одометром:

Section 28050: Запрещает рекламировать, продавать или предлагать автомобиль, зная, что одометр был отключён или сброшен
Section 28050.5: Запрещает вмешательство в одометр или его отключение
Section 28051: Запрещается эксплуатация автомобиля с неисправным одометром
Section 28051.5: Уголовные санкции — мисдиминор со штрафом до $50,000 и/или до 1 года тюремного заключения

Нарушения также являются нарушениями Unfair Competition Law (B&P Code 17200) и могут служить основанием для исков по CLRA.

Consumer Legal Remedies Act (гражданский кодекс 1750) ▾

Мошенничество с одометром также нарушает калифорнийский закон CLRA:

Section 1770(a)(5): Представление товаров как имеющих характеристики, которыми они не обладают
Section 1770(a)(7): Представление товаров определённого качества, когда они таковыми не являются
Section 1770(a)(9): Реклама товаров с намерением не продавать их как рекламировано
Средства правовой защиты: Реальный ущерб, до 3-кратного ущерба за умышленные нарушения, расходы на адвоката

Примечание: CLRA требует 30-дневного уведомления перед подачей иска. Federal Odometer Act не требует досудебного уведомления.

Мошенничество по общему праву (Common Law Мошенничество) ▾

Мошенничество с одометром также поддерживает иски о мошенничестве по общему праву:

Элементы: Ложное представление существенного факта, осведомлённость о ложности, намерение вызвать доверие, обоснованное доверие и причинённый ущерб
Убытки: Фактические расходы (выгода от сделки)
Штрафные убытки: Доступны при мошеннических исках, когда поведение является притеснительным, злонамеренным или мошенническим
Расторжение: Можно аннулировать договор и вернуть покупную цену

                            Срок исковой давности: Иски по Federal Odometer Act должны быть поданы в течение 2 лет с момента обнаружения. Иски о мошенничестве по законам Калифорнии обычно имеют 3-летний срок. Правило обнаружения может продлить эти сроки — отсчёт начинается с момента, когда вы узнали или должны были узнать о мошенничестве.
                        

📋

Перечень доказательств

Соберите эти доказательства для подтверждения мошенничества с одометром:

✔

Отчёты об истории автомобиля

Отчёты Carfax, AutoCheck и NMVTIS, показывающие расхождения пробега или оповещения о скручивании

✔

Записи о техобслуживании

Записи о техобслуживании от дилеров, мастерских или станций технического осмотра, показывающие ранее более высокий пробег

✔

Заявления об одометре (Odometer Disclosure Statements)

Письменное заявление, предоставленное при продаже (требуется по закону)

✔

История титула

Все предыдущие титулы и регистрации, показывающие пробег при каждой передаче

✔

Документы о покупке

Договор купли-продажи, документы о финансировании и вся документация по сделке

✔

Фотографии износа

Задокументируйте изношенные педали, руль, сиденья и другой износ, не соответствующий заявленному пробегу

✔

Отчёт независимого механика

Профессиональная оценка износа, соответствующего реальному (более высокому) пробегу

✔

Осмотр приборной панели

Фотографии/видео, показывающие следы демонтажа панели или подделки одометра

✔

Наклейки о замене масла/сервисе

Наклейки на дверном проёме или лобовом стекле, показывающие ранее более высокие показания пробега

✔

Данные ECU/компьютера

Некоторые автомобили хранят данные о пробеге в модулях ECU, которые нельзя легко изменить

Поиск в NMVTIS: National Motor Vehicle Title Information System (vehiclehistory.bja.ojp.gov) — это федеральная база данных, отслеживающая историю титулов. Она может выявить расхождения пробега, не показанные в коммерческих отчётах.

💲

Расчёт ущерба

Рассчитайте потенциальное взыскание за мошенничество с одометром:

Стоимость автомобиля при заявленных 50,000 милях $18,000

Стоимость автомобиля при реальных 150,000 милях -$8,000

Реальный ущерб (переплата) $10,000

Тройная компенсация (3x) $30,000

Расходы на адвоката (подлежат возмещению) + Гонорар

Минимальное федеральное взыскание $30,000+

Как рассчитать реальный ущерб ▾

Реальный ущерб в делах о мошенничестве с одометром рассчитывается следующим образом:

Метод 1 — Переплата: Уплаченная цена минус справедливая рыночная стоимость при реальном пробеге
Метод 2 — Амортизация за милю: (Реальные мили - Заявленные мили) x Стоимость за милю
Метод 3 — Сопоставимые продажи: Сравнение цен аналогичных автомобилей при заявленном и реальном пробеге

Например, если стандартные ставки IRS показывают, что автомобили обесцениваются примерно на $0.10 за милю: 100,000 скрученных миль = $10,000 ущерба.

Федеральная тройная компенсация (Federal тройные убытки) ▾

По 49 USC 32710 пострадавшие взыскивают:

Трёхкратный реальный ущерб — Не на усмотрение суда; при доказанности нарушения утроение обязательно
Или минимум $10,000 — В зависимости от того, что больше
Плюс расходы на адвоката — Разумные расходы и гонорары

Пример: если реальный ущерб составляет $5,000, вы получаете $15,000 (3x). Если реальный ущерб только $2,000, вы всё равно получаете $10,000 (минимум).

Дополнительные компенсации по закону штата ▾

Иски по законам штата Калифорния могут предоставить дополнительное возмещение:

Компенсации по CLRA: Реальный ущерб плюс до 3x за умышленные нарушения
Штрафные убытки: Доступны для исков о мошенничестве со злым умыслом или притеснением
Расторжение: Полный возврат покупной цены плюс сопутствующие расходы
Реституция по UCL: Возврат незаконно полученной прибыли

Примечание: нельзя получить двойное возмещение за один и тот же ущерб, но разные иски могут обеспечить разные виды компенсации.

Кто может нести ответственность ▾

Несколько сторон могут нести ответственность за мошенничество с одометром:

Продавец: Тот, кто продал вам автомобиль с поддельным одометром
Предыдущие владельцы: Любой в цепочке права собственности, кто подделал одометр или знал о подделке
Дилеры: На дилерах лежит повышенная обязанность проверки точности
Службы оформления титулов: Компании, способствовавшие «отмыванию» титулов
Аукционные дома: Могут нести ответственность, если знали или должны были знать

Может применяться солидарная ответственность — вы можете взыскать с любой ответственной стороны.

                            Расходы на адвоката: В соответствии с Federal Odometer Act выигравшие истцы получают возмещение разумных расходов на адвоката. Это делает экономически целесообразным нанять адвоката даже при умеренных суммах иска, поскольку ответчик оплачивает ваши судебные расходы в случае выигрыша.
                        

📝

Образцы писем

Используйте эти шаблоны для досудебной претензии по мошенничеству с одометром:

Досудебная претензия по Federal Odometer Act

[Ваше имя] [Ваш адрес] [Город, штат, индекс] [Номер телефона] [Электронная почта] [Дата] ЗАКАЗНЫМ ПИСЬМОМ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ [Имя продавца/дилера] [Адрес] [Город, штат, индекс] Относительно: Нарушение Federal Odometer Act — Требование о возмещении ущерба Автомобиль: [Год Марка Модель] VIN: [Номер VIN] Дата покупки: [Дата] Заявленный пробег при продаже: [XXX,XXX] Уважаемый(ая) [Имя продавца/дилера]: ТРЕБОВАНИЕ В СООТВЕТСТВИИ С FEDERAL ODOMETER ACT (49 U.S.C. 32701-32711) [Дата покупки] я приобрёл(а) вышеуказанный автомобиль у вас. На момент продажи одометр показывал [XXX,XXX] миль, и вы подписали Заявление об одометре (Odometer Disclosure Statement), подтверждающее точность этого пробега. ОБНАРУЖЕНИЕ МОШЕННИЧЕСТВА С ОДОМЕТРОМ Мне стало известно, что данные показания одометра были ложными. Доказательства свидетельствуют о том, что реальный пробег автомобиля на момент продажи составлял [XXX,XXX] миль или более — расхождение не менее [XXX,XXX] миль. Доказательства подделки одометра включают: 1. [Отчёт Carfax/AutoCheck от [Дата], показывающий [более высокий пробег] на [более раннюю дату]] 2. [Записи о техобслуживании от [Источник] от [Дата], показывающие [более высокий пробег]] 3. [Запись о государственном техосмотре от [Дата], показывающая [более высокий пробег]] 4. [Чрезмерный износ компонентов автомобиля, не соответствующий заявленному пробегу] 5. [Наклейка о замене масла, указывающая следующее обслуживание при [более высоком пробеге]] 6. [Другие доказательства] НАРУШЕНИЯ ЗАКОНА Ваши действия нарушают Federal Motor Vehicle Information and Cost Savings Act, а именно: 1. 49 U.S.C. Section 32703(2) — Эксплуатация автомобиля с заведомо неисправным или показывающим неверный пробег одометром 2. 49 U.S.C. Section 32705(a) — Предоставление ложного заявления об одометре 3. [California Vehicle Code Section 28050 — Продажа автомобиля с подделанным одометром] 4. [California Vehicle Code Section 28050.5 — Подделка одометра] РАСЧЁТ УЩЕРБА В соответствии с 49 U.S.C. Section 32710, я имею право на взыскание ТРЁХКРАТНОГО реального ущерба или $10,000, в зависимости от того, что больше, плюс разумные расходы на адвоката и издержки. Реальный ущерб: - Справедливая рыночная стоимость при заявленных [XXX,XXX] милях: $[Сумма] - Справедливая рыночная стоимость при реальных [XXX,XXX] милях: $[Сумма] - Переплата/Реальный ущерб: $[Сумма] Законные убытки: - Тройная компенсация (3 x $[Реальный ущерб]): $[Сумма] - [Или минимум $10,000, если он больше] ТРЕБОВАНИЕ В соответствии с Federal Odometer Act я требую выплаты $[Сумма] в течение тридцати (30) дней с момента получения вами этого письма. Если данное требование не будет удовлетворено, я подам иск в [Федеральный окружной суд/Суд штата] с требованием: - Тройной компенсации или $10,000 (что больше) - Разумных расходов на адвоката и издержек - Любых дополнительных средств правовой защиты, доступных по законам Калифорнии Я также сообщил(а) об этом деле в: - National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) - California Department of Motor Vehicles - Federal Trade Commission Вы можете связаться со мной по [телефону/электронной почте] для обсуждения урегулирования. С уважением, [Ваша подпись] [Ваше печатное имя] Приложения: - Отчёт об истории автомобиля (Carfax/AutoCheck) - Заявление об одометре от покупки - Записи о сервисе, показывающие расхождение пробега - [Другие доказательства] Копия: [Адвокат, если нанят]

Претензия к дилеру (совмещённые федеральные и калифорнийские иски)

[Ваше имя] [Ваш адрес] [Дата] ЗАКАЗНЫМ ПИСЬМОМ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ [Название дилерского центра] ВНИМАНИЕ: Генеральный директор и юридический отдел [Адрес] Относительно: Мошенничество с одометром — нарушения федерального закона и закона Калифорнии Автомобиль: [Год Марка Модель], VIN: [VIN] Дата покупки: [Дата] Уважаемый(ая) [Дилер]: УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРЕТЕНЗИЯХ ПО МОШЕННИЧЕСТВУ С ОДОМЕТРОМ Данное письмо служит официальным уведомлением о претензиях, возникших в связи с продажей вышеуказанного автомобиля с подделанным одометром. ПРЕДЫСТОРИЯ [Дата] я приобрёл(а) автомобиль в вашем дилерском центре. Одометр показывал [XX,XXX] миль, и ваш сотрудник предоставил Заявление об одометре (Odometer Disclosure Statement), подтверждающее эту запись. Мне стало известно, что одометр был скручен. Доказательства свидетельствуют, что автомобиль фактически имел [XXX,XXX] миль на момент продажи: ДОКАЗАТЕЛЬСТВА СКРУЧИВАНИЯ 1. Отчёт Carfax: показывает [XX,XXX] миль на [более раннюю дату] 2. Отчёт AutoCheck: оповещение о скручивании пробега 3. Запись о техобслуживании в дилерском центре: обслуживание [Дата] при [XX,XXX] милях (получено по запросу к дилеру) 4. Физический осмотр: характер износа соответствует [более высокому] пробегу 5. [Дополнительные доказательства] ПРАВОВЫЕ НАРУШЕНИЯ Ваш дилерский центр нарушил: Федеральный закон: - 49 U.S.C. 32703 (Подделка одометра/осведомлённость) - 49 U.S.C. 32705 (Ложное заявление об одометре) Закон Калифорнии: - Vehicle Code 28050 (Продажа автомобиля с подделанным одометром) - Vehicle Code 28050.5 (Подделка одометра) - гражданский кодекс 1770(a)(5)(7) (CLRA — ложное представление) - Business & Professions Code 17200 (Недобросовестная конкуренция) УЩЕРБ Federal Odometer Act (49 U.S.C. 32710): - Реальный ущерб: $[Сумма] (стоимость при заявленном пробеге - стоимость при реальном пробеге) - Тройная компенсация (обязательная): $[Сумма] - Расходы на адвоката: [будут определены] Иски по законам Калифорнии (уведомление по гражданский кодекс 1782 — CLRA): Данное письмо также служит обязательным 30-дневным уведомлением в соответствии с гражданский кодекс Section 1782. У вас есть 30 дней для устранения нарушения, прежде чем я смогу потребовать компенсацию по CLRA. ТРЕБОВАНИЕ В течение тридцати (30) дней вы должны либо: ВАРИАНТ 1 — РАСТОРЖЕНИЕ: 1. Принять возврат автомобиля 2. Вернуть полную покупную цену в размере $[Сумма] 3. Погасить/оплатить финансирование с [Кредитором] 4. Возместить сопутствующие расходы в размере $[Сумма] 5. Компенсировать тройной ущерб ИЛИ ВАРИАНТ 2 — ДЕНЕЖНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ: 1. Выплатить компенсацию по Federal Odometer Act в размере $[Сумма] 2. Выплатить дополнительную компенсацию по законам Калифорнии 3. Оплатить расходы на адвоката, если он был нанят ПОСЛЕДСТВИЯ ОТКАЗА ОТ УРЕГУЛИРОВАНИЯ Если вопрос не будет решён, я: 1. Подам иск в [Суд] с требованием всех доступных компенсаций 2. Сообщу в California DMV для расследования лицензии дилера 3. Сообщу Генеральному прокурору Калифорнии 4. Подам жалобу в NHTSA 5. Сообщу в Federal Trade Commission Неспособность вашего дилерского центра проверить точность одометра перед продажей непростительна. Жду незамедлительного ответа. С уважением, [Ваше имя] [Телефон] [Электронная почта] Приложения: [Список]

Претензия к частному продавцу

[Ваше имя] [Ваш адрес] [Дата] ЗАКАЗНЫМ ПИСЬМОМ [Имя продавца] [Адрес] Относительно: Мошенничество с одометром — [Год Марка Модель] VIN: [VIN] Уважаемый(ая) [Имя продавца]: ТРЕБОВАНИЕ О ВОЗМЕЩЕНИИ УЩЕРБА — МОШЕННИЧЕСТВО С ОДОМЕТРОМ [Дата] я приобрёл(а) вышеуказанный автомобиль у вас за $[Сумма]. Вы заявили, что автомобиль имеет [XX,XXX] миль, и подписали Заявление об одометре (Odometer Disclosure Statement), подтверждающее это. Мне стало известно, что данное заявление о пробеге было ложным. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА 1. Отчёт Carfax показывает, что автомобиль имел [XXX,XXX] миль, зафиксированных [более ранней датой], что доказывает скручивание одометра как минимум на [XX,XXX] миль 2. Записи о техобслуживании из [Источник] подтверждают более высокий пробег 3. Износ автомобиля соответствует более высокому реальному пробегу НАРУШЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА В соответствии с Federal Motor Vehicle Information and Cost Savings Act (49 U.S.C. 32701 и далее), широко известным как Federal Odometer Act: - Скручивание или подделка одометра незаконны (49 U.S.C. 32703) - Предоставление ложного заявления об одометре незаконно (49 U.S.C. 32705) - Пострадавшие имеют право на ТРЁХКРАТНОЕ возмещение ущерба или $10,000, в зависимости от того, что больше, плюс расходы на адвоката (49 U.S.C. 32710) МОЙ УЩЕРБ - Я заплатил(а) $[Сумма] за автомобиль, который, как я считал(а), имел [XX,XXX] миль - Реальная стоимость автомобиля при [XXX,XXX] милях составляет лишь $[Сумма] - Мой реальный ущерб (переплата): $[Сумма] - Тройная компенсация: $[Сумма] ТРЕБОВАНИЕ Я требую выплаты $[Сумма] в течение 30 дней. Если я не получу платёж, я подам иск с требованием тройной компенсации, расходов на адвоката и всех иных доступных средств правовой защиты. Федеральное мошенничество с одометром также является преступлением, наказуемым штрафом до $100,000 и лишением свободы на срок до 3 лет — я пока не подал(а) заявление в правоохранительные органы. Пожалуйста, свяжитесь со мной по [телефону/электронной почте] для организации оплаты. С уважением, [Ваше имя] Приложения: - Отчёт Carfax - Заявление об одометре - [Другие доказательства]

✎

Дальнейшие шаги

После обнаружения мошенничества с одометром выполните следующие действия:

1. Немедленно соберите доказательства ▾

Задокументируйте мошенничество до того, как доказательства исчезнут:

Закажите отчёты Carfax, AutoCheck и NMVTIS
Запросите записи о техобслуживании у производителя, дилеров и мастерских
Сфотографируйте одометр и все элементы износа
Сохраните Заявление об одометре от покупки
Получите заключение независимого механика о состоянии износа
Проверьте наличие наклеек о замене масла с предыдущим пробегом
Запросите историю титула в DMV

2. Отправьте досудебную претензию ▾

Подготовьте и отправьте вашу претензию:

Рассчитайте реальный ущерб (переплату)
Потребуйте тройную компенсацию или минимум $10,000
Отправьте заказным письмом с уведомлением о вручении
Сохраните копии всех документов
Установите 30-дневный срок для ответа

Примечание: Federal Odometer Act НЕ требует досудебной претензии, но она может помочь быстро урегулировать вопрос. Иски по CLRA ТРЕБУЮТ 30-дневного уведомления.

3. Подайте жалобы в регулирующие органы ▾

Сообщите о мошенничестве в контролирующие органы:

NHTSA: Подайте жалобу на nhtsa.gov/report-a-safety-problem (выберите мошенничество с одометром)
California DMV: Жалоба на лицензию дилера на dmv.ca.gov
Генеральный прокурор Калифорнии: Жалоба потребителя на oag.ca.gov
FTC: Сообщите на reportfraud.ftc.gov
Местная прокуратура: Обратитесь в отдел по борьбе с потребительским мошенничеством

4. Проконсультируйтесь с адвокатом ▾

Рассмотрите возможность найма адвоката по защите прав потребителей:

Многие берут дела об одометрах на условиях оплаты по результату
Расходы на адвоката подлежат возмещению по федеральному закону
Адвокаты могут получить доступ к записям, которые вы не можете получить самостоятельно
Большинство предлагают платные консультации по мошенничеству с одометрами
Опытные адвокаты знают, как максимизировать взыскание

5. Подайте иск при необходимости ▾

Если продавец не платит, подайте иск в суд:

Федеральный суд: Федеральная юрисдикция для исков по Odometer Act
Суд штата: Иски по законам штата могут быть поданы в Верховный суд Калифорнии (California Superior Court)
Суд мелких исков: Лимит до $10,000 (адвокат не допускается)
Подавайте в округе, где вы купили автомобиль или где находится продавец

Иски по Federal Odometer Act могут быть поданы в федеральный суд независимо от суммы, что даёт доступ к более формальным процедурам раскрытия доказательств.

                            Действуйте быстро: Federal Odometer Act имеет 2-летний срок исковой давности с даты обнаружения (или когда вы должны были обнаружить) мошенничества. Иски о мошенничестве по законам Калифорнии имеют 3-летний срок. Не откладывайте — доказательства могут быть утрачены, а сроки строги.
                        

Досудебная претензия по мошенничеству с одометром в Калифорнии