Idioma: 🇺🇸 🇲🇽 🇷🇺
Esta página es una traducción al español de una página sobre servicios legales basados en la ley de EE. UU. Las citas legales se mantienen en inglés y todos los montos están en dólares estadounidenses. Sergei Tokmakov es abogado licenciado en California (CA Bar #279869).
Herramienta gratuita

Cree su NDA a continuación sin costo. Sin cuenta, sin correo electrónico. ¿Quiere que un abogado personalice o revise el resultado antes de firmar? Desplácese hacia abajo para preguntar a mi AI Legal Analyst o solicitar una revisión de tarifa fija.

Conceptos básicos

Mutuo frente a unilateral, y qué hace el acuerdo

Un acuerdo de confidencialidad para una relación privada entre adultos protege la información personal sensible contra su divulgación. El generador crea cualquiera de las dos estructuras.

Mutuo (ambas partes)

Ambas partes quedan obligadas a mantener confidencial la información de la otra. Úselo cuando cada lado comparte información sensible y ambos quieren protección.

Unilateral (solo la parte receptora)

Solo la parte receptora queda obligada. Común para la asistencia a un evento o club, una relación profesional entre proveedor y cliente, o la participación con una figura pública.

Nota Legal Importante: Este Acuerdo está diseñado para proteger la privacidad en el contexto de relaciones consensuadas entre adultos y elecciones de estilo de vida alternativo. No se usa ni puede usarse para ocultar actividad ilegal, abuso, actos no consensuados, ni para impedir divulgaciones exigidas por la ley. Los tribunales pueden negarse a hacer cumplir disposiciones de confidencialidad que violen el orden público.

Alcance confidencial

Qué información puede proteger el NDA

El generador le permite seleccionar qué categorías de información se tratan como Información Confidencial. Cuanto más precisamente defina el alcance, más sólido será el acuerdo.

Las ocho áreas de alcance que puede seleccionar
  • Identidades reales, nombres legales y cualquier seudónimo o nombre de escena.
  • Existencia de la relación, la existencia y naturaleza de la relación entre las partes.
  • Actividades y prácticas, cualquier actividad, práctica o elección de estilo de vida en la que participen las partes.
  • Comunicaciones, todas las comunicaciones, ya sean escritas, verbales o electrónicas.
  • Medios y grabaciones, todas las fotografías, videos, grabaciones de audio u otros medios.
  • Información de salud, condiciones médicas o estado de ITS.
  • Detalles financieros, arreglos financieros, compensación o transacciones monetarias.
  • Ubicaciones visitadas, residencias o sitios de encuentro.
Restricciones de medios y reconocimiento de intercambio de poder

Puede configurar los controles de medios como estrictos (sin medios sin el consentimiento previo y expreso por escrito de ambas partes), moderados (permitidos con consentimiento y mantenidos estrictamente confidenciales) o flexibles.

Para dinámicas D/s, el Reconocimiento de Intercambio de Poder opcional aclara que la dinámica de dominación y sumisión no anula las obligaciones legales: el NDA es un contrato legal independiente que existe con independencia de cualquier dinámica de intercambio de poder, y ambas partes conservan plena capacidad y autoridad legal para hacerlo cumplir, sin importar los roles de intercambio de poder.

Exigibilidad

Daños liquidados, recursos y los límites de la exigibilidad

Los daños predeterminados y los recursos claros facilitan la exigibilidad, pero esta sigue variando según la jurisdicción.

Cómo funcionan los daños liquidados en este acuerdo

Los daños liquidados son daños predeterminados por incumplimiento, lo que facilita la exigibilidad. El generador ofrece Ninguno, Bajo ($5,000), o un monto Moderado o Alto personalizado. La cláusula establece que un incumplimiento causaría un daño irreparable difícil de cuantificar, que el monto representa una estimación razonable de los daños reales, y que no constituye una penalización.

El acuerdo también dispone que la parte no incumplidora puede solicitar medidas cautelares y recuperar los honorarios razonables de abogados en que incurra para hacer cumplir el acuerdo.

Validez Legal y Exigibilidad: Si bien los NDA en el contexto del estilo de vida alternativo pueden brindar una protección de privacidad significativa, la exigibilidad varía según la jurisdicción. Los tribunales pueden negarse a hacer cumplir disposiciones consideradas contrarias al orden público, abusivas, o que intenten ocultar actividad ilegal. Ambas partes deben consultar con abogados familiarizados con la ley de privacidad en su jurisdicción antes de confiar en este Acuerdo para una protección significativa.

La seguridad y la ley

Lo que un NDA nunca puede hacer

La ley federal y el orden público limitan los acuerdos de confidencialidad. El generador incorpora estos límites en el documento.

Prevalencia del Consentimiento y la Seguridad: Nada en este Acuerdo impedirá la divulgación necesaria para denunciar abuso, actos no consensuados, actividad ilegal o amenazas inminentes a la salud o la seguridad. Este Acuerdo protege la privacidad únicamente en relaciones consensuadas y no ampara conducta ilegal o dañina.

Cumplimiento de la Speak Out Act y del arbitraje forzoso

El acuerdo incluye una disposición de cumplimiento: no se interpretará ni aplicará de manera que viole la Speak Out Act (Public Law 117-224), la Ending Forced Arbitration of Sexual Assault and Sexual Harassment Act (Public Law 117-90), ni ninguna ley estatal aplicable que restrinja la exigibilidad de los acuerdos de confidencialidad en el contexto de agresión sexual, acoso sexual o discriminación laboral. Cualquier disposición que entre en conflicto con estas leyes es nula y divisible.

El generador también le permite enumerar divulgaciones permitidas, por ejemplo a terapeutas licenciados, abogados, autoridades policiales o profesionales médicos, cuando sea necesario y limitado a lo requerido.

Incorporado de forma predeterminada: la prevalencia de la seguridad, las excepciones de divulgación permitida y la disposición de la Speak Out Act se incluyen en cada documento que produce este generador, de modo que la protección de privacidad se mantiene dentro de los límites de la ley.

Paso siguiente opcional

Haga que un abogado lo personalice o lo revise

La herramienta le da un borrador sólido y estructurado. Si lo que está en juego es importante, hay una figura pública involucrada, las partes están en diferentes jurisdicciones, o quiere el lenguaje adaptado a su situación, yo puedo encargarme desde aquí.

Dos formas de tarifa fija en que puedo ayudar

Soy Sergei Tokmakov, abogado de California. Puedo redlinear o reconstruir el NDA que generó aquí, o darle una opinión por escrito sobre una pregunta específica. El generador sigue siendo gratuito de cualquier modo.