Tenant Rights in Arizona — seller hid foundation problems

I've been trying to resolve this in Arizona on my own but I'm stuck imo.

seller hid foundation problems. I've been dealing with this for about 10 weeks now and the situation isn't improving.

Should I hire a lawyer for this or try to handle it myself?

Been there. Here's what I learned.

What worked for me was hiring an attorney to send the initial letter. It took 2-4 months but was worth it ngl.