Need advice: real estate agent dual agency conflict

I've been trying to resolve this on my own but I'm stuck.

real estate agent dual agency conflict. I've been dealing with this for about 8 weeks now and the situation isn't improving.

I have been renting for 3 years. My monthly rent is $1,605. I have a written lease.

What's the typical outcome in situations like this?

Following this thread — Same boat here, please update us on what happens!

Following this thread — Commenting so I can find this later. Very relevant to my situation.