Day Trading Tax Treatment: DeFi yield farming tax treatment

EDIT: added more context below. I'm in a difficult situation and trying to figure out my next steps.

DeFi yield farming tax treatment. I've been dealing with this for about 9 weeks now and the situation isn't improving.

I have already tried to resolve this directly but the other party is not cooperating.

Should I hire a lawyer for this or try to handle it myself?

Just want to point out — the statute of limitations might be a factor here. In some states it's as short as 1-2 years. Don't sit on this too long no cap.