Attorney Fee Dispute: real estate agent pushed bad deal

On mobile so apologies for formatting. Looking for advice on a legal issue. Here's what happened.

real estate agent pushed bad deal. I've been dealing with this for about 13 weeks now and the situation isn't improving.

I have already tried to resolve this directly but the other party is not cooperating.

Do I have a strong case? What should my next steps be?

Have you tried reaching out to your state's consumer protection office? They sometimes have free resources or mediation services tbh.